In a microwave-safe bowl add the chocolate callets and add butter. Cook for 30-second increments, only 1 or 2 sessions should be fine. Whisk the chocolate and butter together in between increments.
In a bowl whisk together the eggs, egg yolks, and Frangelico. After the chocolate-butter mixture has cooled for 5 minutes whisk in the eggs until fully combined.